Kære læsere,
Foråret banker på med dets bølge af ny energi og fornyelse. Og i år vækker foråret en helt særlig følelse i mig. Her på redaktionen har vi nemlig taget et modigt skridt ind i fremtiden ved at præsentere vores første forside skabt med kunstig intelligens.
Jeg har længe ønsket at udforske AI’s spændende univers og potentiale inden for magasinproduktion. På forsiden ser I derfor ikke rigtige mennesker, men snarere en virtuel skabelse, finjusteret af vores dygtige billedbehandler for at opnå maksimal tro-værdighed. Jeg håber, I vil tage godt imod denne kreative satsning, og jeg er nysgerrig efter at se, om I opdager, at det er kunstigt lavet.
Virkeligheden er dog stadig den bedste. Lige nu pibler det frem med forårsblomster, og fuglene er, ligesom os mennesker, vågnet op til dåd. I denne udgave har vi fokus på udeliv med et særligt tema om haven og terrassen. Vi guider jer gennem forårets haverenoveringer og terrasseprojekter med inspire-rende artikler, tips og trends.
Jeg er stolt af at præsentere en udgave, der strækker sig over 200 sider, fyldt med indhold, der afspejler vores engagement i at levere kvalitet og mang-foldighed. Bliv denne gang også klogere på Søren Pilmark, seje karrierekvinder og de sødeste hunde.
Husk også at tage hul på foråret ved at bruge vores gader og stræders skønne og unikke butikker. Den service, du får af en ægte ekspert i en butik, kan selv AI ikke erstatte.
Glade forårshilsener
Rina Mardahl
Chefredaktør
Oplev magien på NORD Julemarked
Juleånden er nær, og med december lige rundt om hjørnet er det med stor spænding, at jeg ser frem til at afholde vores årlige julemarked på Skovriderkroen. Kom forbi den 1., 2. og 3. december til årets hyggeligste julemarked.
Gennemført spaforkælelse
Der venter saltvandsindsprøjtning for krop og sjæl og vilde kulinariske oplevelser på Ystad Saltsjöbad – kun lidt over en time væk fra Hellerup… Bare spørg NORDs redaktør, som er fan efter to dage.
Efteråret er kommet
Og i alt slags vejr, hver dag, året rundt, skal jeg ud med min hund. Jeg elsker det, og jeg kan se, at det gør alle vores lokale hundevenner også. Det vil sige, jeg ved altid, hvad deres hund hedder.